Maragall reclama que Europa lluiti per les seves llengües i tradicions locals "si no vol morir"

El canceller alemany, Gerhard Schröder, i el primer ministre italià, Silvio Berlusconi, han enviat missatges de suport a l'acte, al qual no han pogut assistir perquè tots dos tenen la grip. El president de la Generalitat de Catalunya ha recordat el dramaturg Arthur Miller, mort avui, i ha citat una frase de George Steiner per defensar que llengües i cultures com la catalana siguin tingudes en compte a la Unió Europea perquè, ha emfasitzat, "la nostra cultura i la nostra llengua són una cultura i una llengua europees". "En paraules de George Steiner, Europa morirà si no lluita per les seves llengües i tradicions locals, per les seves autonomies socials, si oblida que el més important és en els detalls, Déu és en els detalls", ha dit Maragall. Maragall ha afegit sobre això que "avui som en un país plenament europeu i que vol veure's reconegut en el mosaic dels pobles d'Europa. Formem part d'Europa". Davant el president Jacques Chirac, Maragall li ha recordat que "Europa ens va deixar a la nostra sort" durant la Guerra Civil espanyola amb la seva posició de no-intervenció, però ha afirmat que ara "està en condicions de prendre el relleu del somni americà, de construir el gran somni europeu, el somni de la tolerància i de la pau, de la diversitat i de la igualtat" . Prova d'això, ha argumentat, és que "el món no ha tingut mai 450 milions de persones reunides sota una mateixa Constitució democràtica", com la que se sotmetrà a referèndum a Espanya el 20 de febrer que ve. Maragall ha dit que "volem dir 'sí' a aportacions noves" del tractat europeu, com el reconeixement a nivell constitucional de la igualtat entre dones i homes, la protecció als nens, l'economia social o el desenvolupament sostenible, un decàleg que serà "mirall per a tothom". "Podem dir, sincerament i rotundament, 'viva Europa' igual que vam dir 'viva Catalunya' o 'viva Espanya', com van dir els nostres poetes -en referència al seu avi Joan Maragall- i el nostre president màrtir. Jo crec que sí, si construïm el somni d'Europa sota aquesta realitat", ha remarcat el president català. Maragall ha finalitzat el seu discurs recordant que es farà a Barcelona la Conferència Euromediterrània, amb què se celebrarà el desè aniversari del denominat Procés de Barcelona. El president de la Generalitat s'ha dirigit a Chirac i Zapatero perquè, sota l'"esperit de la reconciliació", "juguin fort" en aquesta cimera. "Catalunya i Espanya confien en això", ha remarcat.