J. K. Rowling, a qui acusen de transfòbia, denuncia assetjament i amenaces de mort

L'escriptora J. K. Rowling, creadora de Harry Potter, ha denunciat que tres persones han penjat a la xarxa una fotografia de casa seva, a Edimburg, en què l'adreça era clarament visible. La policia escocesa ha obert una investigació sobre els fets.

Rowling, que en els darrers mesos ha rebut dures crítiques per les seves opinions sobre les persones trans, critica en un fil de tuits el que qualifica d'"assetjament" a persones que han defensat posicions similars.

Segons ha explicat l'escriptora, a la imatge (ja esborrada) s'hi veien tres intèrprets i activistes pels drets de les persones trans davant de l'habitatge de Rowling, "col·locats amb cura per assegurar que l'adreça fos visible".

Last Friday, my family's address was posted on Twitter by three activist actors who took pictures of themselves in front of our house, carefully positioning themselves to ensure that our address was visible. 1/8

— J.K. Rowling (@jk_rowling) November 22, 2021

Rowling agraeix a les persones que van denunciar la publicació i demana a tothom que la va repiular, "encara que ho fessin com a condemna de l'acció", que l'esborri.

I want to say a massive thank you to everybody who reported the image to @TwitterSupport. Your kindness and decency made all the difference to my family and me. I'd also like to thank @PoliceScotland for their support and assistance in this matter. 2/8

— J.K. Rowling (@jk_rowling) November 22, 2021

I implore those people who retweeted the image with the address still visible, even if they did so in condemnation of these people's actions, to delete it. 3/8

— J.K. Rowling (@jk_rowling) November 22, 2021

"D'assetjament a la xarxa a amenaces de violació"

Rowling posa èmfasi en les "campanyes d'intimidació" contra les persones que "rebutgen acceptar acríticament que el concepte sociopolític de gènere hauria de substituir el de sexe".

Unes campanyes que, segons diu, van de "ser perseguida a les xarxes socials, posar l'objectiu en les empreses que les contracten fins a revelar informació privada a internet o amenaces directes de violència, incloent-hi violació".

Rowling cita els noms de diverses dones que han estat objecte de campanyes que ella ha viscut "consternada" i que indica que "no estan protegides" de la manera que ho està ella.

Over the last few years I've watched, appalled, as women like Allison Bailey, Raquel Sanchez, Marion Miller, Rosie Duffield, Joanna Cherry, Julie Bindel, Rosa Freedman, Kathleen Stock and many, many others, including women who have no public profile 4/8

— J.K. Rowling (@jk_rowling) November 22, 2021

but who've contacted me to relate their experiences, have been subject to campaigns of intimidation which range from being hounded on social media, the targeting of their employers, all the way up to doxing and direct threats of violence, including rape. 5/8

— J.K. Rowling (@jk_rowling) November 22, 2021

None of these women are protected in the way I am. They and their families have been put into a state of fear and distress for no other reason than that they refuse to uncritically accept that the socio-political concept of gender identity should replace that of sex. 6/8

— J.K. Rowling (@jk_rowling) November 22, 2021

"Tantes amenaces de mort que podria empaperar la casa"

Cap al final del fil, Rowling escriu que els tres actors (@IAmGeorgiaFrost, @hollywstars i @Richard_Energy_) devien pensar que la intimidarien per dir el que pensa sobre els drets de les dones per raó de sexe.

"Haurien d'haver reflexionat sobre el fet que he rebut tantes amenaces de mort que podria empaperar la casa i no he deixat de dir el que penso."

A més, suggereix als tres actors que "la millor manera de demostrar que el moviment no és una amenaça per a les dones és deixar d'assetjar, aguaitar i amenaçar dones".

I have to assume that @IAmGeorgiaFrost, @hollywstars and @Richard_Energy_ thought doxxing me would intimidate me out of speaking up for women's sex-based rights. They should have reflected on the fact that 7/8

— J.K. Rowling (@jk_rowling) November 22, 2021

I've now received so many death threats I could paper the house with them, and I haven't stopped speaking out. Perhaps – and I'm just throwing this out there – the best way to prove your movement isn't a threat to women, is to stop stalking, harassing and threatening us. 8/X

— J.K. Rowling (@jk_rowling) November 22, 2021

Els tres activistes acusats protegeixen els comptes

Els tres comptes que haurien revelat la informació privada de Rowling han protegit les piulades, segons ha explicat la periodista Julia Hartley-Brewer:

This ⬇️. How interesting that the three people who doxxed @jk_rowling all have protected accounts. I wonder why... @IAmGeorgiaFrost @hollywstars @Richard_Energy_ https://t.co/lAAAhN9Vks

— Julia Hartley-Brewer (@JuliaHB1) November 22, 2021

En una publicació abans de protegir els perfils, un dels comptes afirmava que no havien canviat d'opinió sobre la foto, però que l'havien esborrat davant "l'aclaparadora quantitat de missatges transfòbics seriosos i amenaçadors" rebuts.

Glad you're OK, but thoughts & prayers to the sub-100 follower account that got 5k+ (positive) notifications defending you. pic.twitter.com/Sqp8QFE48D

— Andrew R (@ExcelPope) November 22, 2021

Acusacions de "transfòbia" des del 2019

Aquest és l'últim capítol d'un llarg serial al voltant de les opinions de Rowling sobre les persones trans, que li han valgut nombroses acusacions de "transfòbia".

El primer episodi va ser l'any 2019, quan l'escriptora va donar suport a Maya Forstater, una dona a qui van acomiadar per haver fet tuits en què deia que les persones trans no podien "canviar el seu sexe biològic".

El moment més polèmic va ser el juny de l'any passat, quan Rowling va compartir un article que feia referència a "persones que menstruen", en què es queixava que s'esquivés la paraula "dones", en anglès, "women":

"Estic segura que hi havia una paraula per a aquestes persones. Que algú m'ajudi. Wumben? Wimpund? Woomud?"

‘People who menstruate.' I'm sure there used to be a word for those people. Someone help me out. Wumben? Wimpund? Woomud?

Opinion: Creating a more equal post-COVID-19 world for people who menstruate https://t.co/cVpZxG7gaA

— J.K. Rowling (@jk_rowling) June 6, 2020

El comentari de Rowling li va valdre crítiques de transfòbia i insults com "feminazi", "TERF", "puta" o "bruixa". "Els temps canvien, l'odi a les dones és etern", va apuntar.

‘Feminazi', ‘TERF', ‘bitch', ‘witch'.
Times change. Woman-hate is eternal. https://t.co/R6YlRFEvgG

— J.K. Rowling (@jk_rowling) June 6, 2020

Davant les múltiples crítiques a la xarxa, Rowling va assegurar que coneixia i estimava "persones trans, però esborrar el concepte de sexe elimina l'habilitat de moltes de discutir les seves vides de manera significativa". "Dir la veritat no és odi", concloïa.

If sex isn't real, there's no same-sex attraction. If sex isn't real, the lived reality of women globally is erased. I know and love trans people, but erasing the concept of sex removes the ability of many to meaningfully discuss their lives. It isn't hate to speak the truth.

— J.K. Rowling (@jk_rowling) June 6, 2020

En una altra piulada, es comprometia a donar suport a les persones trans "si eren discriminades per ser trans", però remarcava que la seva vida ha estat "determinada pel fet de ser dona":

I respect every trans person's right to live any way that feels authentic and comfortable to them. I'd march with you if you were discriminated against on the basis of being trans. At the same time, my life has been shaped by being female. I do not believe it's hateful to say so.

— J.K. Rowling (@jk_rowling) June 6, 2020

Entre les múltiples crítiques que va rebre Rowling, els tres protagonistes de les pel·lícules de Harry Potter: Daniel Radcliffe, Emma Watson i Rupert Grint. "Les persones trans són qui diuen que són i mereixen viure les seves vides sense ser qüestionades constantment o dient-los que no són qui diuen que són", va tuitejar Watson:

Trans people are who they say they are and deserve to live their lives without being constantly questioned or told they aren't who they say they are.

— Emma Watson (@EmmaWatson) June 10, 2020

Tres dies més tard, en un llarg escrit al seu blog, Rowling es defensava assegurant que "el llenguatge ‘inclusiu' que anomena les persones femenines ‘menstruadores' o ‘persones amb vulva' colpeja moltes dones per deshumanitzador i degradant":

"Em nego a cedir davant d'un moviment que crec que està fent un dany demostrable intentant erosionar la 'dona' com a classe política i biològica i oferir cobertura als depredadors com poques vegades ha passat abans."

En l'escrit, Rowling deia que entenia per què l'activisme trans considerava aquest llenguatge "apropiat i amable, però per a aquelles a qui ens han escopit insults degradants per part d'homes violents no és neutral, és hostil i alienant". A més, alertava que s'estava "erosionant la definició legal de sexe i canviant-la per la de gènere".