El ministre d'Afers Exteriors, Josep Borrell (EFE)

Borrell se'n va d'una entrevista a la televisió alemanya quan li pregunten per Catalunya

El ministre d'Afers Exteriors acusa el periodista Tim Sebastian de mentir i fer preguntes esbiaixades tota l'estona

Juli RodésActualitzat

Mal tràngol per a Josep Borrell a la televisió pública alemanya Deutsche Welle. El ministre d'Afers Exteriors ha estat el convidat del periodista Tim Sebastian en el programa d'entrevistes Conflict Zone. Són a penes 25 minuts, durant els quals Borrell s'enfada amb Sebastian, l'acusa de mentir i de fer preguntes esbiaixades, amenaça d'anar-se'n de l'entrevista i ho acaba fent... per tornar al cap d'uns minuts.

La primera topada arriba només al cap de quatre minuts d'haver començat, quan Sebastian pregunta a Borrell sobre la situació de presó preventiva de l'expresidenta del Parlament, Carme Forcadell.

S'embranquen en una discussió sobre la presó preventiva i la presumpció d'innocència, fins que Borrell diu prou.

Josep Borrell: Pari. Si continua així aturo aquesta entrevista. M'ha entès? Si continua així la paro. No m'està interrogant, m'està entrevistant.

Tim Sebastian: Només intento...

JB: M'està entrevistant. Vostè no és un policia. No soc objecte de cap investigació per part seva.

TS: Ho entenc. Ho entenc.

JB: Faci'm les preguntes correctes i deixi'm parlar.

TS: Absolutament.

JB: Tornem a començar.

 

 

L'entrevista continua sis minuts més, com si res no hagués passat, fins que Borrell esclata quan Sebastian li pregunta, en relació amb el procés, sobre la reforma de la Constitució. El ministre acusa el periodista de dir mentides, malgrat que fa referència a una enquesta del CIS del setembre passat.

Tim Sebastian: No té interès a reformar la Constitució?

Josep Borrell: Qui ho demana?

TS: El 70 per cent dels espanyols...

JB: No, no...

TS:  ...volen algun tipus de reforma constitucional, segons el CIS. El 70 per cent.

JB: Pari. Està mentint tota l'estona.

TS:  El CIS diu que el 70 per cent dels espanyols volen algun tipus de reforma constitucional.

JB: Sobre què?

TS: D'algun tipus.

JB: Sobre què?

TS: D'algun tipus, d'algun tipus.

JB: Aturin aquesta gravació. Aturin aquesta gravació.

TS: Per què?

JB: S'ha acabat.

TS: Per què?

JB: No. S'ha acabat. No vull continuar.


El programa queda aturat un moment mentre un missatge a la pantalla explica que, al cap d'uns minuts, després de parlar amb el seu equip, Borrell va tornar per acabar l'entrevista.

Després d'aquesta interrupció, Borrell torna a aparèixer al seu lloc, somrient, i l'entrevista continua.

Catalunya queda enrere i les preguntes passen a ser sobre altres qüestions.

La primera és l'escrit de la comissionada per als drets humans del Consell d'Europa, Dunja Mijatovic, a l'anomenada llei mordassa i sobre el compromís -incomplert- de Pedro Sáchez de reformar-la.

Aquí, Borrell torna a topar amb Sebastian, i l'acusa de ser parcial.

"Veig que vostè té una aproximació molt esbiaixada sobre la situació a Espanya."


Borrell es defensa també amb l'argument que el Tribunal Europeu dels Drets Humans (TEDH) ha esmenat Espanya menys que altres països europeus.

Sebastian argumenta que Borrell respon per Espanya, i no pels altres països, i de seguida introdueix un altre tema: la venda d'armes a l'Aràbia Saudita.

Aquí es tornen a enganxar, quan Borrell, després de defensar que el govern socialista es va limitar a complir amb el compromís adquirit pel govern de Rajoy, assegura que les bombes venudes per Espanya causen menys víctimes civils i torna a acusar Sebastian de parcialitat.  

"Si fes una aproximació una mica més honesta al problema entendria que una bomba de precisió causa menys danys col·laterals que una bomba qualsevol."


L'enfrontament empitjora quan Sebastian introdueix el tema de la sobirania sobre Gibraltar. Aquí, Borrell, sense embuts, acusa Sebastian de ser un ignorant i un mentider:

Tim Sebastian: Creu que poden utilitzar les negociacions sobre el Brexit per pressionar sobre [la sobirania compartida de] Gibraltar?

Josep Borrell: Em sorprèn, de veritat, veure que mal informat que està.

TS: De veritat?

JB: Sí. No sap res del que està parlant. Déu meu!

TS: Què és el que no sé?

JB: No sap res del que està parlant. Hem dit molt clarament que no utilitzaríem les converses sobre el Brexit per posar damunt la taula la qüestió de la sobirania. És vostè un mentider o només un ignorant?

TS: I vostè no ha sentit el seu primer ministre [Pedro Sánchez] dient al novembre que la qüestió de la sobirania tornaria a estar sobre la taula?

JB: Tornaria a estar sobre la taula, però no durant les negociacions del Brexit. Que n'és, d'ignorant. És increïble.

TS: Què me'n diu de les negociacions sobre comerç. Si hi ha d'haver un acord de lliure comerç entre el Regne Unit i Espanya, no tornarien a pressionar sobre Gibraltar?

JB: Per què diu aquestes coses? Estic realment sorprès. No té la més lleugera idea sobre el que està dient.


L'entrevista acaba amb un altre retret de Borrell al periodista. Sebastian cita un informe de Transparency Internacional que assegurava que els països de la Unió Europea podien fer més per combatre la corrupció, el frau i el blanqueig de diners.

Josep Borrell: Fem tot el que podem.

Tim Sebastian: Però podrien fer més.

JB: Segur. Vostè, també. Podria fer millor les seves entrevistes.

TS: Ministre, ha estat bé tenir-lo a Conflict Zone. Gràcies.

JB: Gràcies a vostè. Però la pròxima vegada agrairia que em fes unes preguntes menys esbiaixades.

TS: No estic aquí per fer-li les preguntes que vostè vol.


Aquesta no és la primera vegada que Tim Sebastian topa amb un convidat.  

 

L'entrevista va ser enregistrada a Madrid.

ARXIVAT A:
Josep BorrellProcés catalàJudici procés
VÍDEOS RELACIONATS
ÀUDIOS RELACIONATS
Anar al contingut