Kràmpack porta a Londres la versió anglesa d'"Excuses!"

L'espectacle estarà al cartell del teatre londinenc fins al 10 de gener del 2004, dirigit per David Grindley i interpretat per Alexis Conran, Doon Mackichan, Alistair Petrie i Robin Weaver. La versió anglesa d'"Excuses!" ja s'ha pogut veure en gira prèvia a les ciutats britàniques de Bedford, Bristol, Coventry i Edimburg. L'espectacle teatral "Excuses!", de Joel Joan i Jordi Sánchez i amb dramatúrgia i direcció de Pep Anton Gómez, es va estrenar al teatre Romea de Barcelona l'any 2001. Prop de 150.000 espectadors de tota Catalunya van veure l'espectacle, que va estar set mesos al cartell del Romea barceloní i 4 de gira per ciutats de parla catalana, segons les mateixes fonts. La seva versió en llengua castellana es pot veure actualment al Teatre Príncipe de Madrid, en un espectacle coproduït per Kràmpack i Pentación, que també s'estrenarà aviat a Montevideo, a l'Uruguai, mentre que la seva versió cinematogràfica, dirigida per Joel Joan, està actualment en la programació dels cines de tot Espanya. "Excuses!" transcorre al llarg d'un any, període de temps durant el qual dues parelles amigues d'una mica més de 30 anys es plantegen si la vida que porten és correcta o no. D'aquí sorgeixen les excuses que els personatges s'ofereixen a si mateixos per justificar el que no poden aconseguir.