Durada: 37 min

En aquest capítol, la reportera Eva Clausó anirà a visitar el poble medieval de Peramea, al Pallars Sobirà, on l'esperarà el Jaume, un veí que li ensenyarà els racons secrets d'aquesta població. Entrarà a casa seva, on visitarà un passadís secret de la seva família que, diuen, era càtar. Després pujarà amb l'Albert un altre veí, fins el campanar, per tocar les campanes amb el repic de Festa Major, i visitarà una de les antigues ferreries del poble, on haurà de treballar una mica el ferro. El viatge continuarà fins a les Masies de Llaràs, on hi viu la Lina, una artesana que treballa la llana i fa art amb les mans. L'Eva acabarà l'aventura visitant les salines de Gerri de la Sal i fent un bonica excursió per l'estany de Montcortès, l'únic d'origen no glacial dels Pirineus.