És l'estiu de 1928, i els hostes comencen a arribar a l'Hotel Voramar. Tots són vells coneguts que es retroben cada any: empresaris, un actor, famílies adinerades. Però ...
Capítol 2
El senyor Andersen veu un home baixant de les golfes de matinada i sospita que ha estat amb una de les noies del servei. L'Amanda continua amb la idea de seduir un home ...
Capítol 3
La Fie somia que el seu pare perd el coneixement i li vol dir a la senyora Andersen que plega per anar-se'n a cuidar-lo. L'Edward descobreix amb estupefacció que la seny...
Capítol 4
El mal temps deixa tancats els hostes dins de l'hotel i el mal humor s'apodera de tots ells. Mentrestant, el proveïdor de queviures de l'hotel exigeix a la senyora Ander...