Capítol 56 - El judici

Els catorze milicians entreguen les armes. Com que no se'ls pot traslladar a Besançon, Jules Bériot decideix muntar un consell de guerra perquè responguin dels seus actes. Demana a l'Anselme, l'Antoine i la Suzanne que ells siguin els jutges; a l'Edmond, que sigui el fiscal, i al doctor Daniel Larcher que sigui l'advocat. Però quan el Bériot truca al Dijon, el seu superior li dona una ordre terrible.