Accedeix a la versió amb audiodescripció
Com si fos ahir - capítol 1027
Accedeix a la versió amb audiodescripcióINSEREIXCopia aquest codi per afegir-lo a la teva pàgina:
El Quim continua frustrat perquè estarà sol per Nadal i intenta anar a Mallorca, però la Xesca ja té plans. Mentrestant, el Marc vol comprar ostres i cava per al dinar de Nadal amb el seu germà i presumeix de tenir diners al banc. Però el Marcel li demana prestada la seva jaqueta i més tard intenta suplantar-lo al banc.La Gemma, la Marta i el Jordi es reuneixen amb l'advocada, que els tranquil·litza mínimament. El Manel, preocupat, vol quedar-se i renunciar al viatge per fer costat a la seva mare. La Sílvia no ha tingut notícies de l'Emili i s'ha passat tot el cap de setmana amb el gos Huracà. A banda, la filla de l'Emili, la Mireia, descobreix que la seva mare no es pren la medicació i que ha fingit o exagerat la seva depressió.
TV3alacarta ofereix alguns continguts amb subtítols en diferents idiomes obtinguts automàticament a partir de la subtitulació en català.
La traducció automàtica és una eina molt útil i flexible que aporta una gran immediatesa, però també cal tenir en compte que pot generar errors.
Amb aquest servei, els continguts de TV3 són més accessibles per a les persones que no entenen el català o que estan en procé d'aprendre'l.
Més informació sobre el Servei de subtitulació.