Europa, a un cop de tren?
D'aquí dos anys serà possible agafar un tren a Barcelona i despertar-se a Amsterdam l'endemà al matí. Aquesta xarxa europea de trens d'alta velocitat que està creixent, pot arribar a desplaçar l'avió com a transport habitual?
Més informació:
Dormir al tren i llevar-se a... Berlín?
Un reportatge de Joan Salicrú
Realització: Raúl Cuevas i Joel Kashila
Producció: Anna Fernàndez i Clara Dresaire
Muntatge: Sergi Martí
Una producció de TV3 amb la col·laboració de Clack
TV3alacarta ofereix alguns continguts amb subtítols en diferents idiomes obtinguts automàticament a partir de la subtitulació en català.
La traducció automàtica és una eina molt útil i flexible que aporta una gran immediatesa, però també cal tenir en compte que pot generar errors.
Amb aquest servei, els continguts de TV3 són més accessibles per a les persones que no entenen el català o que estan en procé d'aprendre'l.
Més informació sobre el Servei de subtitulació.
