Domènec Subirà i Cèlia Cernadas, periodistes dels serveis informatius de Catalunya Ràdio, són a l'Antàrtida i al cercle polar àrtic respectivament. Parlem amb ells perquè ens informin de què passa des del punt de vista climàtic i mediambiental en dos territoris tan estratègics per al clima i l'ecosistema global com són el pol sud i el pol nord. I el que ens expliquen la Cèlia i en Domènec ho analitza el nostre col·laborador i periodista expert en emergència climàtica i biodiversitat Jordi Vilardell.