A l'illa del volcà, el Po i els nens es retroben amb el Li, l'àvia, el Ping, el gall, el Wing i el Wong, i entre tots col·laboren per descobrir el que passa a l'illa. La...
Un pont sobre lava turbulenta
Els de la colla s'escapen dels guàrdies, s'enfronten a rius de lava i sobreviuen a l'ensorrament d'una cova fins arribar, per fi, a la Ciutat Prohibida. La Xiao es vol e...
La casa dels pandes voladors
Els de la colla descobreixen que forces més grans i més sinistres amenacen l'emperadriu i el regne de la Xina, i han de traçar un pla per impedir-ho abans que sigui massa tard.
La coronació de la deesa de ferro
Les coses no surten segons el pla previst, i el Po i la canalla han de col·laborar amb altres aliats per salvar l'emperadriu i protegir la Xina.