T1xC65 - Fa cinc minuts
Subtítols en: català
Subtítols en: català
Fa una calor terrible, tanta, que ni tan sols la nevera del Bucky refreda. El Bucky tem que tot plegat sigui conseqüència del canvi climàtic i decideix crear una màquina que bloquegi els rajos solars. La Franny, mentrestant, intenta que els seus amics beguin el suc fresc de fruita que els ha portat.
La Franny explica al Bucky i al Bjorn que no ha tastat mai la mel. Llavors, els dos ossos es proposen que la seva amiga en mengi. El Bjorn opta pel mètode tradicional d'anar a buscar mel a un rusc d'abelles i el Bucky decideix construir una de les seves màquines per produir-ne.
El Bucky i el Bjorn estan jugant un torneig de bàdminton i la pluja interromp el partit. Frustrats, els dos amics arriben a la conclusió que si tinguessin un sistema per predir el temps, no els passarien aquestes coses. I tots dos es proposen fer la predicció meteorològica de maneres completament oposades.
El Bucky, el Bjorn i la Franny estan fent volar un estel, però se'ls queda enredat dalt d'un arbre. Tot i els intents fracassats de recuperar-lo, els dos ossos no es volen rendir de cap manera i ignoren el consell de la Franny, que diu que val més que en facin un de nou.
El Bucky vol fer un cotxe de carreres súperpotent. El Bjorn li diu que ell també en farà un, però que serà completament respectuós amb el medi ambient, ja que s'impulsarà amb la força del vent. La guineueta Franny els proposa que facin una carrera per posar a prova els vehicles.
Després de llegir una història de pirates, el Bucky i el Bjorn comencen a jugar als corsaris. Però com que tots dos volen ser el capità del vaixell, s'acaben barallant. Jugant pel seu compte, troben unes ampolles amb un mapa del tresor a dins, però no són capaços de localitzar-lo.
El Bucky està molt esverat perquè ha trobat una estrella enmig del bosc. Li diu al Bjorn que ha caigut del cel i que l'han de portar immediatament a l'espai exterior. Els dos amics s'afanyen a construir un coet enorme per poder portar a casa seva la pobra estrella perduda.
La Franny llegeix al seus amics ossos un conte sobre una princesa que viu dalt d'una torre vigilada per un drac i que demana ajuda a dos cavallers. Els dos cavallers intenten distreure el drac com sigui, però acaben caient a la mateixa trampa que han preparat per al monstre.
El Bucky està perdent una partida a les bitlles, fins que utilitza una bola gegant... que en realitat és un ou enorme d'on surt un temible pterodàctil. El Bucky, el Bjorn i la Franny estan molt amoïnats perquè creuen que el pterodàctil ha segrestat el Pollet, i ideen un pla per rescatar-lo.
Quan el Bucky, el Bjorn, la Franny i el Pollet estan a punt de veure un episodi de la seva sèrie favorita a la tele, l'antena s'espatlla. El Bucky s'enfila a la teulada per arreglar-la, però vet aquí que no és cap avaria, sinó un ocellet que s'hi ha instal·lat.
Al Bucky li fa molta mandra haver de rentar-se cada dia i s'inventa una poció per fer desaparèixer la brutícia del cos. El problema és que no només li fa desaparèixer la brutícia, sinó que desapareix tot ell, i haurà de preparar una altra poció per reverir els efectes de la primera.
Després d'una forta tempesta, el Bucky veu que li ha desaparegut el paraigües. Curiosament, al Bjorn, també. L'os bru arriba a la conclusió que al bosc hi ha un lladre que es dedica a robar aquests objectes, i comença a investigar per detenir-lo i que no en pispi cap més a ningú.
El Bucky construeix una caseta dalt de l'arbre més alt del bosc. Hi fa pujar la Franny i el Bjorn però, a l'hora de baixar a terra lliscant per una corda, el Bjorn s'espanta i no vol confessar que li fan por les alçades. El Bucky buscarà altres sistemes esbojarrats per ajudar-lo.