"El foraster" visita Vallfogona de Ripollès

Allà, "El foraster" coneix en Quim i la Gemma, una parella de ciutat que van decidir fer formatges i tenir el seu propi ramat d'ovelles, sense tenir-ne ni idea. El contrari del Ramon i la Dolors, un pare i una filla arrelats a la terra i pastors de tota la vida. En Quim Masferrer comprova que saben molt bé com controlar el ramat. A Vallfogona, també hi viuen la Virgínia i en Pitu, una parella d'avis que no poden parar de riure mentre se les van fotent; els "Jaumes", que miren de domar les seves vaques amb resultats no del tot satisfactoris, i en Joan, un llenyataire que estima el bosc com si fos el seu fill. A més, de la mà de l'Eudald, en Quim viu en primera persona un ritual originari dels indis lakota, dins una cabana de sudoració, que pot acabar alterant la percepció de la realitat.

"El foraster" visita Vallfogona de Ripollès

Quim Masferrer viatja al Ripollès, a Vallfogona, un poble on l'esplendor de la natura, sobretot a la tardor, es deixa sentir per tot arreu