Directes

De totes les cries de la natura, els fills únics són els que han d'aprendre més coses. Des dels elefantons juganers, que tenen una de les infanteses més llargues del regne animal, als petits nyus, que al cap de pocs minuts ja s'han de posar drets per fugir dels molts depredadors de la sabana. En aquest episodi, amb el biòleg Patrick Aryee, veurem algunes cries soles i dependents i els sacrificis que han de fer els progenitors

La costa del Brasil s'estén 7.500 quilòmetres, des de les aigües temperades del sud fins a la desembocadura de l'Amazones i per moltes illes remotes, en una de les quals hi ha la serp més verinosa del món. La balena geperuda migra des de l'Antàrtic fins al mar tropical de la costa del Brasil per parir i criar els fills. En aquestes illes remotes també hi trobem els acrobàtics dofins de morro llarg i pops i morenes que surten de l'aigua per caçar crancs.

En el viatge d'avui per sobre d'Anglaterra veurem una nova combinació dels elements més característics d'aquest país: castells medievals, com el de Berkeley; grans casals carregats d'història enmig de prats verds com Owlpen Manor o Madresfield Court; restes de la revolució industrial, com ara fàbriques, canals i ponts metàl·lics; i ciutats presidides gairebé sempre per catedrals impressionants, tot plegat perfectament conservat i, molt sovint, encara en ús.

Dafen és un barri de la ciutat xinesa de Shenzhen amb una gran concentració d'estudis de pintura a l'oli on s'elaboren còpies de quadres famosos que després es venen a Occident. En aquest documental coneixem la història personal d'un d'aquests operaris de la pintura especialitzat en l'obra de Van Gogh, que compleix el seu somni de viatjar a Europa per veure els originals del pintor holandès i reflexiona sobre la possibilitat de crear la seva pròpia obra

Quan la Karin va decidir viure a Catalunya amb en Jordi, era conscient que no tan sols canviava de latitud. El record de les valls i muntanyes d'Estíria (Steiermark) s'omplien ara del caràcter mariner de Vilanova i la Geltrú, de la cultura i els productes que anava descobrint. Anys després, més d'un plat austríac desprèn ja aromes mediterrànies. D'altres, especialment postres, segueixen els receptaris més genuïns de la seva terra, com les galetes de mantega (Butterkekse), els bunyols de carnaval (Faschingskrapfen) o el pastís de pipes de carbassa recobert de xocolata (Erzherzog Johann Torte). La carbassa és un dels productes més estimats a Estíria. Se'n fan molts plats i amb les llavors, un oli fort i aromàtic.