Subtítols en: català
El Flat vol crear la pizza del mil·lenni, que faci història. El Riff l'ajudarà, com sempre, a la seva manera. Veureu quina pizza tan rockera que els queda!
Al cau han rebut la invitació per assistir al concurs anual de construir maquetes amb escuradents, però el Flat està malalt. Podran participar-hi?
El Riff i el Flat tenen disfresses noves de superherois i han creat La Lliga de la Brutícia. Seran capaços de fer front a l'amenaça de Malacaca?
Ja ha passat Reis, però al cau encara tenen ganes de tortell. El Riff i el Flat en volen cuinar un al seu estil. A qui creieu que li tocarà la fava?
El gat s'ha colat al cau i ha obligat el Riff i el Flat a celebrar les festes nadalenques a les canonades. No us perdeu com aconseguiran viure un Nadal molt especial!
Aquest Nadal el tió s'ha agafat vacances! El Riff i el Flat s'han proposat compondre un hit nadalenc per fer-lo canviar d'idea.
Un nou cas sense resoldre ha arribat al cau. El gat ha segrestat el Flat! Estarà el detectiu Riff preparat per rescatar-lo? No els hi perdeu la pista!
El Flat està tip de la vida sedentària del Riff i vol animar-lo a practicar algun esport. Convence'l serà tan dur com una marató. Preparats, llestos, a riure!
Al Riff i al Flat també els agrada jugar, de tant en tant, als videojocs. Són molt fans de "Pokémon" i han decidit inventar-se una nova versió del joc. Riures a punt?
Arriba la Castanyada i Halloween, el Castaween, i el Riff i el Flat tenen una supervisita al cau: els guanyadors del concurs "RatBall". Passaran una estona màgica!
Al Riff se li ha encomanat l'amor pels invents que té el Flat i ara tots dos volen convertir-se en grans inventors. Aconseguiran crear un artefacte que faci història?
El Flat llegeix tant que sap moltíssims remeis casolans perquè marxi el singlot. N'haurà de provar alguns amb el Riff, que té un singlot flipant. Funcionaran o faran que empitjori?
Al cau del "Rat Rank" arribarà la cosina del Flat disposada a solucionar qualsevol problema. I ajudarà el Riff a descobrir el seu talent i habilitats per demostrar que tothom és especial.
El "Rat Rank" fa un homenatge a les pizzes. El Flat vol crear-ne una que passi a la història i el Riff l'ajudarà, com sempre, a la seva manera. Els quedarà una pizza molt rockera!
Al cau estan ben engrescats amb la idea que ha tingut el Flat: construir un castell de sorra per participar en un concurs. Però, com s'ho faran per aconseguir la sorra?
El "Rat Rank" també s'apunta a la tornada a l'escola! A les mans del Riff i el Flat arriba un estoig amb un material escolar únic: el llapis, la goma, les tisores... són màgics.
Al cau fa una calor insuportable i hauran d'empescar-se-les per refrescar-se. Un granissat pot ser la solució, però aconseguir-lo fer sembla que no és fàcil...
A l'estiu, a més de música ballable hi ha un altre so que no hi falta mai: el brunzit dels mosquits. El cau del "Rat Rank" no se'n salva i n'està ple! Com s'ho faran per combatre'ls?