Anem fins a Palafrugell per conèixer la Glòria Cruz, la mare de la cantant i compositora Sílvia Pérez Cruz. Amb ella visitarem l'escola de música on la Sílvia va estudiar des de ben petita i descobrirem que la passió i el dots musicals li venen de família.
Aquest és un capítol carregat d'emoció i de sorpreses. La Silvia rebrà una visita inesperada, la Glòria prepararà el plat preferit de la seva filla, "l'arròs de la mama!" i gaudirem d'una sobretaula inoblidable plena de records i amb un petit recital de veu i guitarra molt especial.