Albert Om viatja a Nova York, al centre d'investigació en càncer més important del món. Allà hi ha els millors dels millors. I al capdavant, un català que ha passat mitja vida als Estats Units. Durant dos dies Om serà "El convidat" del doctor Joan Massagué, el director científic del centre de recerca Sloan Kettering.