Com funciona la llei D'Hondt, que transforma vots en regidors?

Els vots es transformen en diputats electes mitjançant el sistema electoral i aplicant una fórmula, la coneguda llei D'Hondt. T'expliquem com funciona amb l'exemple d'un poble fictici.