La paraula "moro": han guanyat els despectius i han perdut els neutrals?
Durada: 20 min
25/01/2022
L'Institut d'Estudis Catalans diu que la paraula "moro" és popular, no despectiva. Però als mitjans de comunicació i institucions s'evita fer-la servir. Enric Gomà reconeix que el terme ha agafat uns tons incòmodes, però argumenta que això passa perquè els que ho deien de manera neutra s'han acovardit i els que ho diuen de manera agressiva i despectiva han guanyat terreny. A partir d'aquí, el lingüista de "La tarda" repassa usos populars d'aquest mot en diverses expressions i frases fetes, i descobreix per exemple que "moro Mussa" és un terme derivat del nom del cabdill Al-Mansur del califat de Còrdova. Aquest és el tema principal del repàs que fa avui Gomà de la nostra antena, i el remata amb una nova recomanació literària, el llibre "Barcelona freak show" d'Enric H. March, de Viena Edicions i l'Ajuntament de Barcelona.