Senyor Gomà, quina versió catalana proposeu de "servir coño"?
Durada: 10 min
16/01/2024
L'Enric Gomà ens dona el seu particular punt de vista sobre les versions catalanes per dir "servir coño/serving cunt" més enllà del nostrat "passar la mà per la cara". Aquesta expressió d'origen anglès, que ha "revifat" arran d'una entrevista a Sofia Vergara a la Sexta (expressió que, per cert, en el parlar popular ja s'ha escurçat i modificat), és un dels temes que tractem amb el nostre expert en llengua, que també repassa el vocabulari relacionat amb el fred. Tenir fred de peus, o ser un pixafreda, per exemple, què vol dir?