Els especialistes consideren els secans de Lleida l'indret ornitològicament més valuós de Catalunya. S'hi poden trobar nombroses espècies tan estranyes com extraordinàries, que fotògrafs i ornitòlegs de tot el món vénen a observar. Per això, l'equip de "Tocats de l'ala" decideix recórrer els secans amb un grup d'aficionats anglesos a la recerca de la joia de la corona: el sisó, una espècie escassa i aparatosa que a la primavera fa una pintoresca dansa nupcial. Les aventures d'aquest grup buscant ocells "acolorits" s'alternaran amb les explicacions del reconegut ornitòleg Joan Estrada, autor de la "Guia dels ocells de Catalunya, País Valencià i Balears". El consell del programa farà un recorregut per diverses webs, blogs i recursos sobre ocells i ornitologia que es poden trobar a internet. I el reportatge oferirà la crònica d'un matí d'anellament al riu Ripoll amb pit-roigs, rossinyols, tallarols i balquers, entre altres. Es tracta dels anellaments científics del grup ecologista Adenc de Sabadell, que han permès conèixer de prop els ocellets de ribera a molta gent.