JOVES: de la Trinitat a la Roca.
Subtítols en: català
Subtítols en: català
Entrar a la presó és traumàtic i de vegades també ho és sortir-ne. En Contreras va començar a atracar bancs als 15 anys, i als 19 ja estava pres. Fa 25 anys que està entre reixes. A la presó va començar a drogar-se, a la presó va perdre mitja orella d'una mossegada i a la presó va tenir el seu fill. En Fajardo està empresonat al Centre Penitenciari de Figueres. Va entrar a la presó per primera vegada als 46 anys.
Si la presó és el lloc de càstig pels que es porten malament fora, què passa quan algú es porta malament dintre de la presó? Se l'envia a l'"especial", un departament de màxima seguretat, on estan tancats els interns més perillosos i inadaptats. És la presó dintre de la presó. Tècnicament es coneix com el DERT, el Departament de Règim Tancat, i en l'argot com el "chupano".
"A mí, un juez me ha condenado a morir en la cárcel." És l'Óscar, que fa 18 anys que està tancat a la presó, i n'hi queden 17: "Una perpètua." Fa dos anys va sortir de permís i al cap de pocs dies va tornar a atracar quatre bancs a punta de pistola. Està tancat al mòdul 1 de Quatre Camins, on hi ha els presos amb condemnes més llargues i més conflictius, un lloc que en l'argot es coneix com "el pou".
Què porta un historiador a acabar fent de funcionari de presons? El Josep Lluís està al capdavant de la infermeria de la presó de Ponent, a Lleida. Els interns que ell controla tenen uns perfils atípics, perquè la majoria arrosseguen malalties importants. I la manera que té el Josep Lluís de tractar-los tampoc és l'estàndard. El repte professional del Josep Lluís s'encreua amb la història del Juan José, a qui tothom coneix com "Cantinflas".
"Quan et drogues, només pots acabar al cementiri o a la presó". Són les paraules de la Laia, una okupa que des dels 15 anys està enganxada a l'heroïna i la cocaïna. Fa 7 mesos que està tancada a la presó de dones de Wad-Ras, a Barcelona, esperant judici. Per aconseguir diners per una dosi, ella i el seu company van robar una botella d'oli i unes cremes en un supermercat, i la Laia va amenaçar un dels empleats amb una xeringa.