Els nostres herois han anat al pol nord a investigar un destacament del Centre que ha perdut el contacte amb la M.O.M. Allà, descobreixen que un paràsit s'ha apoderat de l'agent destinat a aquestes terres tan llunyanes, que és, ni més ni menys, que en Marvin! En Martin, la Diana i en Java hauran d'unir les seves forces per evitar que el paràsit també s'apoderi dels seus cossos.