Tot fent bromes per telèfon, en Voltar ha trucat a l'Enòrman, el senyor dels gynórmans, conqueridor de planetes, el guerrer més poderós de tot l'univers. L'Enòrman ha assegurat que si en Voltar no li demana perdó, les conseqüències seran desastroses per a tot el planeta. Evidentment, en Voltar no té cap intenció de demanar perdó...