Al programa d'avui, la Christine demana un favor molt gran al senyor Peabody, que ell no es veu amb cor de rebutjar. Per altra banda, en Peabody i en Sherman viatgen als temps de Lady Godiva, la dona que va sortir a passejar despullada a cavall pels carrers de Coventry per protestar contra els impostos que gravaven els pobres. La pobra noia no troba un cavall, i els nostres amics l'ajudaran a buscar-ne un.