El senyor Peabody i en Sherman segueixen intentant atrapar els tres bandits vinguts del passat per poder recuperar el seu xou i l'estimat i enyorat àtic. Però els bandits no els posen les coses fàcils, i en Sherman només té ganes d'anar a la festa d'aniversari d'en Peyton. De moment, saben que els bandits volen robar el banc de la Reserva Federal, però ni en Peabody ni en Sherman tenen ni la més remota idea de com pensen fer-ho.