La Fura es presenta al bosc disfressada de vident amb la intenció d'enredar el primer que trobi perquè li porti coses, fent-li creure que al bosc hi ha una princesa que li concedirà tots els desitjos. El primer que troba és l'Òliba, i li fa creure que la princesa li donarà una pila d'erugues a canvi d'un bon regal. Després, esclar, és la mateixa Fura qui es fa passar per princesa.