Que estrany! Avui en Basile s'ha despertat de bon humor, amb ganes de treballar i dient que ha dormit la mar de bé. El mestre vol saber a què és degut aquest comportament tan peculiar del seu deixeble i ha decidit ficar-se dins dels seus somnis. El gran Léonard està a punt de descobrir que en somnis, en Basile és el mestre i ell és l'ajudant! I això és intolerable!