El Bibi arriba de visita a la Terra i el Pin li presenta la Pandy. Es fan amics i el robotet li arregla el monopatí perquè també pugui volar. Però quan arriben el Krash i el Chiko, i és el torn del conill d'anar amb monopatí, el fa volar tan de pressa i tan amunt que se li descontrola i provoca diverses destrosses. Els kikorikis, enfadats, en fan responsable el Bibi.