En aquest episodi de les Històries dels Caçadors de Monstres, el Lute s'ha d'enfrontar amb l'enemic més temible de tots, el Cheval, el seu amig i germà, que ha triat un camí d'odi i extermini contra els monstres i no entén que el poder del vincle té la capacitat de curar la Plaga Negra i també els monstres empestats.