La notícia d'en Jerry ha caigut com un gerro d'aigua freda: a partir d'ara les Espies ja no treballaran en equip, sinó que ho faran en solitari. La primera missió serà investigar la desaparició de tot d'agents de la WHOOP arreu del món. Ho faran per separat i totes tres també acabaran segrestades a mans de la Col·leccionista, una fanàtica de tot el que té a veure amb l'espionatge!