Comença el torneig a l'Institut Brighstar: les russes s'enfronten a les Roses Negres. Més tard, la Grace, el professor Ball i l'equip sencer, visitaran un jaciment arqueològic amb una missió secreta: trobar el Peveter d'Olímpia seguint el mapa que ha trobat l'Alea, inspirat per les paraules d'un trobador. Sense saber-ho, algú filmarà tots els seus moviments.