L'Angelo vol tenir un gos però els seus pares no hi estan gaire d'acord, de manera que el nano haurà de buscar tota mena d'estratègies per convèncer-los: demostrar que és prou responsable per cuidar-se d'un gos, buscar l'ajuda dels seus germans Peter i Elena, etc.