La senyora Stick se'n va a passar el dia fora i deixa el Georges de guarda del jardí. Però el nan fa un túnel i acaba al jardí del Bola. El Bill el programa perquè li desenterri ossos del seu jardí, però després el robot fuig cap al carrer. Allà topa amb l'Axel, que s'adona que el pot controlar amb un comandament a distància que té i li fa fer un munt d'entremaliadures.