Els pares del Bola volen banyar el Bill, però no se'n surten de cap manera. Al final, al nen li fan pena i decideix enredar el seu amic caní per aconseguir-ho. Però, quan arriba l'hora, no es veu amb cor de trair el Bill. Llavors, el que fa és embrutar-se molt perquè el gos l'imiti i vagi tan brut que tingui ganes d'anar a la banyera per pròpia iniciativa.