T2xC48 - La separació

Ja han arribat les vacances, i la Guineta passarà l'estiu amb el seu pare, mentre que, per la seva banda, el Timbal i el Pinxo tenen un munt de plans i activitats planejats per fer junts. Durant els preparatius, la Guineta se sent desplaçada, i té por que els bessons l'oblidin. Per evitar-ho, decideix fer tot el possible perquè la tinguin present... tant, que els seus germans n'acaben ben farts! Però aviat entendran que ella només pretenia passar temps junts abans de separar-se.