T1xC18 - La nau dels gelats

Tots, però sobretot en Gordon, estan emocionats per la visita de la nau dels gelats. Aleshores una abella alienígena es fica dins del vehicle, i l'equip es prepara per salvar la nau i els gelats. El primer que hi entra és en Gordon, però després ja no surt. D'un en un, els agents aniran entrant a salvar els seus companys, fins que al final tots queden "atrapats" a la nau. En Binky els haurà de salvar tot sol!