Després de la publicitat pots interactuar amb el player amb els següents botons Instruccions per interactuar amb el player

La cinta vermella

El Yakari acompanya el seu pare i el Núvol d'Orgull a capturar un coiot per la cerimònia de la cursa de la cinta vermella. Consisteix a empaitar l'animal corrent, i el que aconsegueix agafar la cinta de la cua del coiot, guanya. El Yakari pateix molt veient el coiot presoner i, d'una banda, intenta tranquil·litzar-lo dient-li que només serà un joc, i, de l'altra, intenta convèncer els homes de la tribu que aquesta tradició no s'hauria de mantenir.