En Gatmoix i en Gatmoll roben l'estel amb què juguen la Guineta, en Pinxo i en Timbal, però quan fugen amb el seu botí es descuiden la maleta on guarden tots els seus objectes importants i els germans del cau se la queden. Per recuperar cadascú les seves coses, els dos bàndols enemics han d'arribar a un acord que en un principi sembla impossible.