Després de la publicitat pots interactuar amb el player amb els següents botons
Instruccions per interactuar amb el player
T1xC21 - El forat fred
En D'Angelo i l'Eugene van a veure com es troben els dracs del Regne de Cristall ferits després de l'enfrontament amb els dracs de foc. En Tom està obsessionat a obrir una capsa trencaclosques que ha trobat amb el símbol del drac, i l'Alex i la Jun se l'emporten a investigar l'avenc nou per airejar-lo. Allà descobreixen el Regne del Gel, i també el Motoserra, que suposa un gran perill per als dracs.
