El Henry coneix unes sabatilles de ballet que, quan estan a punt de sortir a l'escenari per actuar, s'assabenten que el seu ballarí s'ha lesionat el genoll. El Henry s'oferirà a substituir-lo. Primer, però, haurà d'aprendre nocions de dansa.