Després de la publicitat pots interactuar amb el player amb els següents botons
Instruccions per interactuar amb el player
El Leo troba un ocellet molt menut que fa un brunzit semblant al d'una abella. La Katie descobreix que es tracta d'un colibrí admirable, un dels ocells més petits del món. Com que és una espècie molt amenaçada, els dos aprenents de guardabosc decideixen portar-lo a casa seva, al Perú. Però pel camí l'ocellet perd les forces i pràcticament no es mou per la falta d'aliment. I és que els colibrís necessiten menjar nèctar constantment.