Ei, súper! Som el Bruc i el Barzer, vols veure el nostre fantàstic bosc del Pic dels Ossos bruns? Ens estimem tots els arbres i de cap manera no deixarem que l'avariciós llenyataire Vick ens en tali cap ni un! Amb els nostres amics, l'esquirol, la mussola, la marmota i els dos micos, li farem la guitza al Vick perquè no se'n surti amb la seva.
Títol original: "Boonie bears"
País d'origen: Xina
Any de producció: 2012