Quan la Bubbles torna al veïnat amb un polissó de l'espai, la Newt s'enamora d'aquest petit alien. Com podria algú resistir-se a una boleta de pèl tan bonica, oi? Evidentment, se'l quedarà de mascota, però ben aviat s'adonarà que aquesta espècie es multiplica a una velocitat alarmant. Oddsville s'inunda d'aquests petits i adorables monstres, una epidèmia de grans proporcions. Serà capaç, la Newt, d'acceptar la realitat i fer alguna cosa abans que els seus veïns acabin ofegats entre boletes de pèl roses?