El Slick decideix que necessita un assistent que l'ajudi a realitzar els seus trucs de màgia. Finalment, contracta la Newt, però ella acaba molt decebuda en veure que queda relegada a un segon pla. Com que a ella no la trepitja ningú, decideix intervenir a l'actuació del Slick per obtenir una mica d'atenció del públic, la qual cosa acabarà en un duel d'egos sense precedents.