La Crespa convenç la seva amiga, la reina Rosina, perquè convidi la reina Margarida i en Rostoll al seu rusc. D'aquesta manera, l'Apol·lo es queda sol a càrrec del jardí i ella ho aprofita per donar-li mals consells amb la intenció de fer-lo quedar malament davant de tothom. L'Apol·lo cau en el parany i està a punt de provocar un desastre. Però tot canvia quan el ratpenat captura la Crespa i l'Apol·lo es converteix en un heroi.