Els Esclataneu juguen al joc de la bandera. Han format dos equips i han d'aconseguir la bandera de l'equip contrari. La Violet, tanmateix, està molt encuriosida amb la nova mascota d'en Sami, que el noi porta dins d'una capsa de cartró i no vol ensenyar-l'hi perquè dorm. Accidentalment, la capsa cau i s'obre, però, en no veure-hi res, la Violet està convençuda que la misteriosa mascota s'ha extraviat.