La Violet ha organitzat un "gimcana de xiclets": cal seguir les fletxes de xiclet i superar diverses proves en un temps determinat. El premi per al guanyador és una bota plena de pomes congelades. Tots s'hi apunten, però la Kiki exigeix que les proves no siguin gaire fàcils, i això obliga la Violet a complicar-les. Malgrat les dificultats afegides, tots acaben la gimcana en un temps rècord.