El Vick i els dos germans ossos estan convençuts que s'acosta la fi del món: hi ha fortes tempestes, pedregades i una onada de fred molt intens. Les notícies de la ràdio semblen confirmar que el planeta està abocat al desastre. Com que el Vick no pot treballar i els ossos no troben menjar enlloc, decideixen deixar d'esbatussar-se i es proposen viure en pau el poc temps que els queda al món.