T2xC3 - L'atac de les xinxes pudents

Aprofitant que els vikings de Flake han sortit a caçar, el pirata Sven planeja raptar les seves dones i fills per vendre'ls. En Vicky, però, s'empesca la manera de retenir-los una estona per poder anar a demanar ajuda al seu pare. Un cop al bosc, mentre es preparen per contraatacar, en Vicky descobreix l'origen d'una estranya pudor que els té esverats: unes xinxes pudents que li serviran per fer fora del poblat els pirates.